De acordo com o padrão, o valor Up declarado de um SPD multi-modo SPD é o valor máximo de tensão residual medido em todos os seus modos de proteção. Por exemplo, para um SPD trifásico, se a tensão residual é 1,5 kV no modo L-PE, 1,8 kV no modo L-N e 2,0 kV no modo N-PE, então o valor Up deste SPD deve ser especificado como 2,0 kV. Isso significa que o nível de proteção fornecido por este SPD ao sistema é determinado pelo seu modo de proteção mais fraco.

Esta norma fornece orientação crucial para engenheiros na seleção de dispositivos de proteção contra surtos (SPDs). Ela exige que os engenheiros considerem não apenas o valor nominal Up do SPD, mas também verifiquem se ele fornece os dados de ensaio necessários para todos os modos de proteção exigidos, e se os valores Up de todos os modos relevantes estão abaixo da tensão suportável do equipamento protegido. Diferentes sistemas de aterramento, como TN-S, TT ou IT, podem exigir diferentes combinações de modos de proteção. Por exemplo, em um sistema TT, a proteção entre N e PE é crítica. Se o valor Up do SPD selecionado no modo N-PE for muito alto, mesmo que seu valor Up no modo L-PE seja baixo, ele não fornecerá proteção eficaz para equipamentos no circuito N-PE, criando assim uma vulnerabilidade durante surtos de corrente de modo comum causados por raios. Portanto, verificar a coordenação de isolamento com base no pior caso do valor Up é crucial para garantir um sistema de proteção contra surtos robusto e sem pontos fracos.